Stel je voor dat je in een nabije toekomst jezelf als hologram kunt klonen. Je kunt meerdere levensechte hologrammen de wereld in sturen. En je besluit om op een zaterdagavond op stap te gaan. Maar je kunt niet kiezen. Welnu, dat probleem is nu wel uit de wereld geholpen niet waar? De vier kroegen waar…