Digging the digital

Archives for 2022

Een mini-update over de algoritmes…

door §

Een mini-update over de algoritmes tijdens je vakantie. Wat zijn de vertaal-apps goed geworden! En wat is het heerlijk om je iPhone camera te richten naar een mededeling onder een parkeerbord. Zodat de tekstscanner de tekst direct leest en vertaalt. Konden we toch mooi gratis parkeren om de hoek van de Duomo in Siena! Even snel een opmerking in een menukaart scannen en vertalen of een productlabel in de supermarkt. Het is nu al tweede natuur. Ik vind het heerlijk als technologie me zo helpt.

door

No End to Content Overload (amitgawande.com)

There was a time when I listened to podcasts. Then I stopped doing that. There was a time when I scrolled through Twitter and Facebook, and we all know that story. Eventually, I also stopped watching YouTube videos. I detached myself from every form of passive consumption. I came to this realisation…

“Je mist meer dan je meemaakt” is een uitspraak van wijken Martin Bril. Gevolgd door “Helemaal niet erg”. Daar is geen speld tussen te krijgen. Amit’s gevoel over content overload herken ik al jaren. Ik heb er vrede mee. Er is altijd iets nieuws. Is het niet online, dan tijdens je offline wandeling door een stad, waar je stopt bij een boekwinkel. Of je kijkt achteloos naar de nieuwe aanwinsten van je bibliotheek, de nieuwe films die verschijnen of muziek die je interessant lijkt.
Het is van alle tijden, maar door de vrijwel frictieloze beschikbaarheid lijkt het een modern probleem.
Een tip: omring je met mensen die iets anders lezen en luisteren dan jij en praat er met elkaar over. Zo heb je een leuke dag én je leert iets nieuws.

This weekend, I watched a hacker jailbreak a John Deere tractor live on stage

door

https://mostlysignssomeportents.tumblr.com/post/692665151545032704/this-weekend-i-watched-a-hacker-jailbreak-a-john#notes (mostlysignssomeportents.tumblr.com)

Cory Doctorow doet waar hij goed in is: in duidelijke taal en met aansprekende voorbeelden uitleggen waarom het een slecht idee is om je verdienmodel voor je producten te koppelen aan slecht-beveiligde software en end-of-life besturingssystemen. Security through obscurity leent zich voor gemakzucht en zorgt dat uiteindelijk je slechte gewoontes toch aan het licht komen.
John Deere’s verdienmodel om te dure consultants naar boeren te sturen voor een unlockcode brokkelt langzaam af.
Ik ben wel benieuwd hoeveel Nederlandse boeren gebruik maken van het merk om hun werk te doen. En of ze misschien John Deere kantoren bezetten om genoegdoening te eisen…

Algoritmes als een creatief woordenboek

door

Sinds een paar weken gebruik ik de app LanguageTool om de teksten voor onze klanten scherper te maken. Soms korter. Soms een verbetering in de grammatica. Het helpt ons team enorm, zonder dat de kunstmatige intelligentie de creativiteit in de weg staat of overneemt. Het maakt de weg vrij om creatiever te denken, het geeft ideeën voor andere woorden of om een paragraaf op een andere manier in te delen.

Maar wat zou ik graag het voorbeeld uit deze tweet in werkelijkheid zien. Het geeft je synoniemen, nieuwe associaties. Nog mooier zou zijn als het systeem zijn keuzes aanbiedt op basis van metadata van de tekst. Voor wie schrijf je het, wat voor soort tekst wil je, maar eveneens je eigen oeuvre aan teksten. Stel dat ik zo’n systeem al mijn notities, blogposts en artikelen kan voeden. Met de opdracht, geef me alternatieven die passen bij mijn schrijfstijl.

De vraag is dan natuurlijk, ga ik meer van hetzelfde doen, duik ik in een tekstuele rabbithole waar ik moeilijk uit kan komen? Of kan ik juist mijn horizon verbreden? Of kan ik als een pendule van het ene naar het andere uiterste bewegen, uiteraard met mijn eigen medeweten?

Ik kan cynisch zijn over algoritmisch gedreven advertentiemachines zoals Meta en Google. Maar tegelijk kunnen algoritmes je helpen om je creativiteit te ontsluiten. Je hebt zelf de keuze.

Literair Tinder

door

Looking for a book to read? (recommendmeabook.com)

Find new books to read without judging the cover. Read first pages of novels without bias, and reveal the author and title if you’re hooked.

Beoordeel een boek nu eens niet op de cover of de naam van de auteur. Maar lees de eerste pagina zonder vooroordelen. Dan krijg je een prachtige openingszin als “We went to the moon to have fun, but the moon turned out to completely suck.” of een leukerd als “The circus arrives without warning.” Bevalt het? Klik om titel en auteur te zien. Bevalt het niet? Klik door naar de volgende!

Benieuwd welke twee boeken het zijn?

 

 

Is TweetFeed nog wel nodig?

door

Dave Winer werkt naar de 20e verjaardag van RSS toe, medio september. Een van zijn nieuwe services is TweetFeed. Zoals op de site is te lezen: “With TweetFeed you can broadcast your tweets to people with RSS readers.” Nadat je je Twitter account koppelt aan de service krijg je een RSS-feed van je Twitter feed.

Maar ik vraag me af voor wie Dave Winer dit maakt? Degenen die Twitter feeds via RSS willen volgen, kunnen al lang bij diverse feedreaders terecht die dit zelf aanbieden. Je kunt dan elke Twitter feed volgen in je RSS reader. Ik kan met TweetFeed alleen mijn eigen Twitter account aanbieden, maar (nog) geen lijsten of specifieke hashtag searches.

Daarnaast vind ik het storend dat de link naar mijn feed (http://tweetfeed.org/frankmeeuwsen/rss.xml) onder water een andere service gebruikt, namelijk een speciale viewer, zie ook het screenshot hierboven. Als ik de feed kopieer om in een feedreader te gebruiken dan vind de reader geen artikelen. Het zou volgens mij beter zijn om de feed beter leesbaar te maken met een XSL-stylesheet, zoals ik met mijn feed heb gedaan.

Hoe dan ook, fijn om te zien dat RSS nog altijd de aandacht krijgt die het verdient.